The Forge/Chinese

The Forge（鍛治屋）讓玩家修理、報廢、重鑄和改善他們的裝備。它不容許無中生有地創建新裝備。

Repair

修理（Repair）。所有裝備都有耐久值（Condition）又稱為耐久度（Durability），隨使用損耗。擊殺每隻怪物都會使裝備損耗一個固定值；難易度和場數/回合數不影響此數值。戰鬥中被擊倒會導致一個固定百分比的損耗。

損耗程度如下所示：

等級	損耗率	被擊倒
<100	0x	2%
100-199	0.5x	5%
200+	1x	10%

舉例：一位 250 級的玩家在 1,000 場戰鬥中平均每場擊殺 10 隻怪物，大約會失去 50 點耐久值。150 級經歷同樣戰鬥大約會失去 25 點，50 級會失去 0 點。

『Hath 額外能力：修理熊』可減少/防止損耗率但是只有第四級能力有助於被擊倒的損耗。

如果裝備的耐久值低於 50 %，它的有效屬性值也會減少，直到修復為止。數值跟著耐久值損耗呈線性減少且在戰鬥中持續變化。0% 耐久值的裝備就無法提供任何屬性值 (只剩負重和干擾)。100% 耐久值的裝備不會被列在鍛治屋的修理區。

每個層級都有給定可能最大耐久值的範圍。罕見層級通常比同類型的常見層級更脆弱。可能值的範圍，罕見裝備比常見的更狹窄，伴隨裝備品質提供的獎勵。

戰鬥中掉落的裝備，耐久值是 50% 至 100% 之間的隨機數值。來自雪花祭壇和抽獎活動的裝備是 100% 耐久值。

修理花費

廢棄物（Scrap）用來將裝備完全恢復至最大耐久值。報廢不需要的裝備或是向道具店購買，都能取得廢棄素材。

廢棄物需求量取決於裝備的品質和損耗百分率。耐久值上限高的裝備不需頻繁的修理，相對地就是用較少的廢棄物維持同樣時間。修理裝備會根據使用的素材數量得到鍛治經驗。

廢棄物需求 = 1 + 無條件捨去((100 - 耐久值%) / 品質倍率

設 耐久值% 是此件裝備的耐久值百分率，品質倍率是下表列出的指定數值：

品質	係數
優秀和以下	10
精緻和華麗	2.8
傳奇和無雙	1.4

罕見層級的鎧甲和盾牌 (相態/暗影/動力甲和原力盾) 需要能量元件（Energy Cell）摻在廢棄素材裡。把其它罕見裝備做報廢就能得到此物，或是在道具店購買。

• 修理所需的元件數目會保持在廢棄物數量的 1/3。裝備報廢所能得到的元件數量，是所得廢棄物的 10% 至 100% 之間的線性隨機選擇，但最少會有 1 個。

Upgrade

升级（Upgrade）使用素材來完成，而素材由玩家培養的怪物帶來、報廢裝備，或在巴剎裡的道具店購買。改造同樣也需要催化劑。

• 每一次改造大約為該基礎數值增加下列因素。

非攻擊傷害獎勵/魔法傷害獎勵因素：1 + 0.2 * ln(0.1 * 鍛治次數 + 1)

攻擊傷害獎勵/魔法傷害獎勵因素：1 + 0.278875 * ln(0.1 * 鍛治次數 + 1)

• 改造只能提升數值。
• 只有裝備上已存在的數值才能提升 (包括裝備前/後綴所附加的數值)，無法添加新數值。
  • 由潛在能力獲得的任何數值都無法改造。
• 大部分的改造上限為 25 級，除了物理和魔法傷害可達 50 級。
  • 這個改造上限可以經由鍛治水準拉高至兩倍 (分別成為 50 級和 100 級)。
• 沒有改造任何特效數值的黏合劑（Bindings）存在。
  • 減少負重和干擾也亦同。

Materials

基本素材

分為 Low、Mid、High-grade（低、中、高階）三種品質。

名稱	重鑄和改造所需
Cloth（布料）	布甲
Leather（皮革）	輕甲
Metals（金屬）	重甲和武器
Wood（木材）	法杖和盾牌

罕見素材

無法從報廢中取回。

名稱	可改造
Crystallized Phazon	相態鎧甲
Shade Fragment	暗影鎧甲
Repurposed Actuator	動力甲
Defense Matrix Modulator	原力盾

Bindings

黏合劑名稱	改造
Binding of Slaughter	基礎物理傷害
Binding of Balance	物理命中率
Binding of Isaac	物理暴擊率
Binding of Destruction	基礎魔法傷害
Binding of Focus	魔法命中率
Binding of Friendship	魔法暴擊率
Binding of Protection	物理緩傷
Binding of the Fleet	迴避率
Binding of the Barrier	格擋率
Binding of the Nimble	招架率
Binding of the Elementalist	元素魔法熟練度
Binding of the Heaven-sent	神聖魔法熟練度
Binding of the Demon-fiend	禁斷魔法熟練度
Binding of the Curse-weaver	貶抑魔法熟練度
Binding of the Earth-walker	輔助魔法熟練度
Binding of Surtr	火屬性咒語傷害
Binding of Niflheim	冰屬性咒語傷害
Binding of Mjolnir	雷屬性咒語傷害
Binding of Freyr	風屬性咒語傷害
Binding of Heimdall	聖屬性咒語傷害
Binding of Fenrir	暗屬性咒語傷害
Binding of Dampening	敲擊緩傷
Binding of Stone-skin	砍擊緩傷
Binding of Deflection	刺擊緩傷
Binding of the Fire-eater	火屬性緩傷
Binding of the Frost-born	冰屬性緩傷
Binding of the Thunder-child	雷屬性緩傷
Binding of the Wind-waker	風屬性緩傷
Binding of the Thrice-blessed	聖屬性緩傷
Binding of the Spirit-ward	暗屬性緩傷
Binding of the Ox	力量
Binding of the Raccoon	靈巧
Binding of the Cheetah	敏捷
Binding of the Turtle	體質
Binding of the Fox	智力
Binding of the Owl	感知
Binding of Warding	魔法緩傷
Binding of Negation	抵抗率

素材消耗

• 任一件裝備的前 5 級改造不需要任何黏合劑且所需素材用量皆相同。
  • 5 級後改造的素材用量逐漸上升，一個和數值對應的黏合劑是必需的。
  • 所需素材比例視裝備的品質和同項數值已改造的次數。隨著裝備的進一步改造將會增加高階素材的比例，不過所需的素材總數應當維持不變。
    • 優秀以下品質一開始需要 6 個低階素材、精緻需要 4 低/2 中、華麗需要 2 低/4 中，傳奇以上是 6 中。
• 對於罕見裝備 (相態、暗影、動力甲)，改造數值一次需要一個罕見素材。然而在這麼做的時候，可允許所有其它數值不需罕見素材便可改造同樣次數 (將所有數值改造 20 次共需要 20 個罕見素材)。

Enchant

• 附魔（Enchant）是為了使裝備更強大，給予時限性的獎勵。
• 優化需要碎片（Shards）或魔藥。
• 現實時間 1 小時後終止效果。
  • 魔藥在武器上的效果只有現實時間 15 分鐘。
• 不同種類的碎片/魔藥可以應用在同一裝備，同時獲得多種效果。
  • 但是，武器最多只能使用 2 種不同的魔藥優化。
• 追加相同的碎片/魔藥可多次延長時效，每個碎片/魔藥延長 1 次。

Shards

• 每個碎片效果持續 1 小時 (只有失憶碎片永久有效)。

名稱	武器	鎧甲	功能
Voidseeker's Blessing（虛空探索者的祝福）	✔		此武器的傷害類型轉換為虛空，且 +50% 物理準確度獎勵。 當雙持已優化的武器，這些獎勵不可疊加。
Suffused Aether（瀰漫的以太）	✔		給予 +10% 魔力保持率獎勵和 +50% 魔法準確度獎勵。 當雙持已優化的武器，這些獎勵不可疊加。
Featherweight Charm（輕如羽毛）	✔	✔	降低此裝備的負重值和干擾值 7 點或 50% (取較高值為準)。
Amnesia Shards（失憶碎片）	✔	✔	徹底重置裝備的潛在能力到 0。

Infusions

• 武器可同時得到 2 種不同的附帶元素衝擊，除了元素還可有武器的附帶虛空衝擊。每一劑魔藥效果持續 15 分鐘。
• 鎧甲可同時得到不限種類數目的魔藥效果。每一劑魔藥效果持續 60 分鐘。

裝備種類	功能
武器	注入武器會獲得對應的附帶元素衝擊效果。
鎧甲	注入鎧甲會獲得 5% 對應的元素抗性。

Salvage

報廢（Salvage）可從高品質裝備重新取回素材、任意品質裝備皆可得到廢棄物。只有低/中/高階基本素材可以用此方式直接取得。罕見層級的鎧甲還能取得能量元件 (見上面的段落)。掛鎖鎖定或是已裝備的裝備無法做報廢。

• 報廢的效益根據賣價每件裝備介於 1 至 50 個廢棄物之間。此效益可讓報廢產生廢棄物比起把裝備賣給道具店以換取同量廢棄物更加划算。
  • 普通品質以下裝備，廢棄物依據下列公式：無條件進位(賣價 / 100)；例如有一件裝備的賣價是 101，玩家可得到 2 個廢棄物。
  • 優秀品質以上裝備可以得到 1 個分階素材 (參見下文)，而廢棄物的數量等於無條件進位(賣價 / 500)。
• 將改造過的裝備做報廢可固定回收改造總用量的 90%，無條件捨去 (但不會有催化劑)。

品質	報廢結果
普通或更低	只有廢棄物
優秀	低階 + 廢棄物
精緻	中階 + 廢棄物
華麗或更高	高階 + 廢棄物

已報廢的裝備在 24 小時內可從武器店買回來。只有報廢者才看得到此件裝備，裝備會完全修理完畢但也變為帳號綁定裝備。此裝備的潛能和鍛治強化都會徹底去除。買回來的價格是正常買價的 5 倍或 10,000 紳士幣，以較高價者為準。

Reforge

重鑄（Reforge）可以重置裝備的潛經驗，並且解放裝備的潛藏可能性。已裝備的項目無法重鑄。鎖定的裝備也可重鑄但每次都會要求確認。

• 重鑄需要失憶碎片。所需的碎片數量相等於裝備的潛能等級。
  • 玩家購買『Hath 額外能力：黑暗後裔』後，所需碎片減半。
• 玩家只能選擇放棄所有已存在的裝備潛能等級或是全部保留。
• 如果有任何潛能數值經過鍛治改造則會不起作用。

Renaming

重新命名（Renaming）可以賦予裝備自定義名稱。

• 此件裝備必需達到潛能等級 10。
• 裝備的本名會一直被保留著，會顯示於裝備彈出式視窗裡的自定義名稱下方。
  • 改回本名或空白名稱就可移除自定義名稱。
  • 使用莫古利郵務寄送此件裝備也會移除自定義名稱。

SoulFuse

靈魂同步連結（SoulFuse）。消耗靈魂斷片，玩家可以將裝備和角色綁定在一起，使裝備升級至角色的等級。

• 當裝備連結後，它的數值會立即縮放至玩家的等級，並會在玩家升級時隨玩家一併縮放。
  • 換句話說，如果裝備原本的等級比玩家高，那麼數值就會降低，反之亦然。基礎數值始終保持不變。
• 連結過的裝備在道具界或改造也會獲得雙倍潛經驗。
• 連結過的裝備成為非交易（Untradeable）裝備，但仍然可以做報廢。
• 連結永久有效而且無法復原。
• 所有抽獎抽中的，或是來自『Hath 額外能力：雪花的信徒』的裝備都會自動完成連結。

已連結過的裝備不會顯示在此窗格。

Forge Level

玩家每次改造裝備時會讓鍛治屋獲得一些經驗值。

• 鍛治水準（Forge Level）最高為 50。
• 改造上限會被鍛治水準拉高。
• 經驗值獲得多寡取決於改造所使用的素材品質：每個低階 +2、每個中階 +10、每個高階 +40；這意味著一次改造的有效上限為 250?，不受黏合劑和罕見素材影響。
  • 當滑鼠指標停留在改造按鈕上時會顯示能獲得的經驗值。
  • 裝備改造後也會得到鍛治經驗 1/10 的潛經驗。

Forge Ranks

到達下一級鍛治水準所需經驗值 = 250 * (目前鍛治水準 + 1)

• 每級鍛治水準拉高改造上限 2%，小數無條件捨去。

水準	稱號	經驗值需求	改造上限
			武器傷害/攻擊傷害獎勵/魔法傷害獎勵	其它
0	Novice	250	50	25
1	Novice	500	51	25
2	Novice	750	52	26
3	Novice	1000	53	26
4	Novice	1250	54	27
5	Novice	1500	55	27
6	Novice	1750	56	28
7	Novice	2000	57	28
8	Novice	2250	58	29
9	Novice	2500	59	29
10	Apprentice	2750	60	30
11	Apprentice	3000	61	30
12	Apprentice	3250	62	31
13	Apprentice	3500	63	31
14	Apprentice	3750	64	32
15	Apprentice	4000	65	32
16	Apprentice	4250	66	33
17	Apprentice	4500	67	33
18	Apprentice	4750	68	34
19	Apprentice	5000	69	34
20	Journeyman	5250	70	35
21	Journeyman	5500	71	35
22	Journeyman	5750	72	36
23	Journeyman	6000	73	36
24	Journeyman	6250	74	37
25	Journeyman	6500	75	37
26	Journeyman	6750	76	38
27	Journeyman	7000	77	38
28	Journeyman	7250	78	39
29	Journeyman	7500	79	39
30	Artisan	7750	80	40
31	Artisan	8000	81	40
32	Artisan	8250	82	41
33	Artisan	8500	83	41
34	Artisan	8750	84	42
35	Artisan	9000	85	42
36	Artisan	9250	86	43
37	Artisan	9500	87	43
38	Artisan	9750	88	44
39	Artisan	10000	89	44
40	Expert	10250	90	45
41	Expert	10500	91	45
42	Expert	10750	92	46
43	Expert	11000	93	46
44	Expert	11250	94	47
45	Expert	11500	95	47
46	Expert	11750	96	48
47	Expert	12000	97	48
48	Expert	12250	98	49
49	Expert	12500	99	49
50	Master	-	100	50

參見

• Equipment
• Monster Lab
• Item World