Obsolete Items/Chinese: Difference between revisions
From EHWiki
Jump to navigationJump to search
UTC 2015.07.19 |
UTC 2015.07.21_18:52 |
||
| Line 57: | Line 57: | ||
|<span title="一種來自古代文明的罕見冬季裝飾品,它的俗麗的美和低劣品味可謂經典範例。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Fiber-Optic Xmas Tree'''</span>(光纖聖誕樹) || 2010 年聖誕節發放。 || | |<span title="一種來自古代文明的罕見冬季裝飾品,它的俗麗的美和低劣品味可謂經典範例。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Fiber-Optic Xmas Tree'''</span>(光纖聖誕樹) || 2010 年聖誕節發放。 || | ||
|- | |- | ||
|'''Decorative Pony Sled''' | |<span title="罕見的聖誕雪橇 1/10 比例縮放模型,是由小馬拉著雪橇而不是馴鹿。上面裝了一堆超俗的閃光燈,幸好幾百年前就沒電了。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Decorative Pony Sled'''</span>(小馬雪橇裝飾品) || 2011 年聖誕節發放。 || 《[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%BD%A9%E8%99%B9%E5%B0%8F%E9%A6%AC%EF%BC%9A%E5%8F%8B%E6%83%85%E5%B0%B1%E6%98%AF%E9%AD%94%E6%B3%95 彩虹小馬:友情就是魔法]》 | ||
|- | |- | ||
|'''Hearth Warming Lantern''' | |<span title="一顆永久燃燒的紫色之心,以魔法和友誼為燃料,懸掛在玻璃容器裡。省下了燈油。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Hearth Warming Lantern'''</span>(暖心節燈籠) || 2012 年聖誕節發放。 || 《[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%BD%A9%E8%99%B9%E5%B0%8F%E9%A6%AC%EF%BC%9A%E5%8F%8B%E6%83%85%E5%B0%B1%E6%98%AF%E9%AD%94%E6%B3%95 彩虹小馬:友情就是魔法]》 | ||
|- | |- | ||
|<span title="完整涵蓋長紀曆的第 12 個伯克盾,相當於 144000 天。現在只能當作裝飾華麗的重型紙鎮。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Mayan Desk Calendar'''</span>(馬雅桌曆) || 2012 年聖誕節發放。 || [https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%91%AA%E9%9B%85%E6%9B%86 馬雅曆] | |<span title="完整涵蓋長紀曆的第 12 個伯克盾,相當於 144000 天。現在只能當作裝飾華麗的重型紙鎮。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Mayan Desk Calendar'''</span>(馬雅桌曆) || 2012 年聖誕節發放。 || [https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%91%AA%E9%9B%85%E6%9B%86 馬雅曆] | ||
|- | |- | ||
|'''Fiber-Optic Tree of Harmony'''(光纖諧律之樹) || 2013 年聖誕節發放。 || | |<span title="一件精雕細琢的諧律之樹雕塑品。樹上裝飾的彩色元素緩緩脈動著溫和的光輝。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Fiber-Optic Tree of Harmony'''</span>(光纖諧律之樹) || 2013 年聖誕節發放。 || 《[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%BD%A9%E8%99%B9%E5%B0%8F%E9%A6%AC%EF%BC%9A%E5%8F%8B%E6%83%85%E5%B0%B1%E6%98%AF%E9%AD%94%E6%B3%95 彩虹小馬:友情就是魔法]》 | ||
|- | |- | ||
|<span title="用閃著淡淡光輝的深藍水晶製作的雪人,鑲嵌著圓形縞瑪瑙做的眼睛和胡蘿蔔形狀的石榴石鼻子。夏天也不會融化。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Crystal Snowman'''</span>(水晶雪人) || 2014 年聖誕節發放。 || 《[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%86%B0%E9%9B%AA%E5%A5%87%E7%BC%98 冰雪奇緣]》 | |<span title="用閃著淡淡光輝的深藍水晶製作的雪人,鑲嵌著圓形縞瑪瑙做的眼睛和胡蘿蔔形狀的石榴石鼻子。夏天也不會融化。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Crystal Snowman'''</span>(水晶雪人) || 2014 年聖誕節發放。 || 《[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%86%B0%E9%9B%AA%E5%A5%87%E7%BC%98 冰雪奇緣]》 | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
|<span title="在今年鳥最多的日子,當你不知怎的抓到時間刷 HV 時意外發現這個東西。它和一些奇怪的機械裝置接在一起。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Potato Battery'''</span>(馬鈴薯電池) || | |<span title="在今年鳥最多的日子,當你不知怎的抓到時間刷 HV 時意外發現這個東西。它和一些奇怪的機械裝置接在一起。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Potato Battery'''</span>(馬鈴薯電池) || | ||
*《[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%82%B3%E9%80%81%E9%96%802 傳送門 2]》發售日 | *《[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%82%B3%E9%80%81%E9%96%802 傳送門 2]》發售日 | ||
*參見 | *[http://theportalwiki.com/wiki/GLaDOS/zh-hant#.E8.98.87.E9.86.92 參見] | ||
|- | |- | ||
|<span title="猛禽耶穌的 1/10 比例縮放公仔。給 2011 年 5 月被提發生期間沒被送到天上的人開個安慰價格。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Raptor Jesus'''</span>(猛禽耶穌) || [https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B9%B3%E7%BD%97%E5%BE%B7 哈羅德·康平]的[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A2%AB%E6%8F%90 被提]預言 | |<span title="猛禽耶穌的 1/10 比例縮放公仔。給 2011 年 5 月被提發生期間沒被送到天上的人開個安慰價格。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Raptor Jesus'''</span>(猛禽耶穌) || [https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B9%B3%E7%BD%97%E5%BE%B7 哈羅德·康平]的[https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A2%AB%E6%8F%90 被提]預言 | ||
| Line 131: | Line 131: | ||
|<span title="如果你檢查馬嘴,某些惡運可能會降臨到你身上。相反地,把牠牽給雪花,她會給你一些別的。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Gift Pony'''</span>(禮品小馬) || | |<span title="如果你檢查馬嘴,某些惡運可能會降臨到你身上。相反地,把牠牽給雪花,她會給你一些別的。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Gift Pony'''</span>(禮品小馬) || | ||
*2011 聖誕節 | *2011 聖誕節 | ||
*參見 | *[http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2006/10/11/2003331369 參見] | ||
|- | |- | ||
|<span title="由雪花授予你,在 2012 年復活節活動尋得並且獻上所有天馬的羽毛的證明。現在,你也可以像{{HVkwzh|Rainbow Dash}}一樣。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Faux Rainbow Mane Cap'''</span>(人造彩虹鬃毛帽) || 2012 復活節 | |<span title="由雪花授予你,在 2012 年復活節活動尋得並且獻上所有天馬的羽毛的證明。現在,你也可以像{{HVkwzh|Rainbow Dash}}一樣。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Faux Rainbow Mane Cap'''</span>(人造彩虹鬃毛帽) || 2012 復活節 | ||
| Line 141: | Line 141: | ||
|<span title="無論是誰給你這個,很顯然地他對你不甚了解。你根本不需要靈魂。試著把它交給雪花,也許她會給你一些別的報酬。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Fire Keeper Soul'''</span>(防火女的靈魂) || | |<span title="無論是誰給你這個,很顯然地他對你不甚了解。你根本不需要靈魂。試著把它交給雪花,也許她會給你一些別的報酬。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Fire Keeper Soul'''</span>(防火女的靈魂) || | ||
*2012 聖誕節 | *2012 聖誕節 | ||
*參見 | *[http://wiki2.gamer.com.tw/wiki.php?n=43627:%E9%81%93%E5%85%B77#%e9%98%b2%e7%81%ab%e5%a5%b3%e7%9a%84%e9%9d%88%e9%ad%82 參見] | ||
|- | |- | ||
|<span title="結晶化的雪花蓮花朵。由雪花授予你,在 2013 年復活節活動尋得並且獻上所有雪花的證明。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Crystalline Galanthus'''</span>(結晶雪花蓮) || | |<span title="結晶化的雪花蓮花朵。由雪花授予你,在 2013 年復活節活動尋得並且獻上所有雪花的證明。" style="cursor:pointer; color:#5C0D11; background-color:#EDEBDF;">'''Crystalline Galanthus'''</span>(結晶雪花蓮) || | ||
Revision as of 19:13, 21 July 2015
Obsolete Items(已淘汰的道具)。所有不再掉落但仍可交易的道具和裝備,也包含期間限定掉落物/獎品。
Artifacts
| 名稱 | 出處 |
|---|---|
| 下列文物已不再掉落: | |
| Priceless Ming Vase(無價的明朝瓷器) | 常見比喻 |
| Grue(格魯) | 《魔域》 |
| Seven-Leafed Clover(七葉幸運草) | 《乃出個未來》 |
| Rabbit's Foot(幸運兔腳) | 常見民俗 |
| Vorpal Blade Hilt(斬龍劍的劍柄) | 《愛麗絲鏡中奇遇》 |
| Crystal Jiggy(水晶拼圖) | 《阿邦阿卡大冒險》 |
| Chainsaw Safety Manual(電鋸安全手冊) | |
| Wirt's Leg(維特之腳) | 《暗黑破壞神》 |
| Shark-Mounted Laser(裝在鯊魚頭上的雷射槍) | 《王牌大賤諜》 |
| BFG9000(BFG9000) | 《毀滅戰士》 |
| Railgun(磁軌砲) | |
| Flame Thrower(火焰噴射器) | |
| Small Nuke(小型核武) | |
| Chainsaw Oil(電鋸油) | |
| Chainsaw Fuel(電鋸燃油) | |
| Chainsaw Chain(電鋸鏈) | |
| Chainsaw Repair Guide(電鋸維修指南) | |
| Chainsaw Guide Bar(電鋸導板) | |
| ASHPD Portal Gun(光圈科技傳送門手持發射器) | 《傳送門》 |
| Smart Bomb(炸彈機器人) | 《征空雜牌軍》 |
| Tesla Coil(電光塔) | 《終極動員令》 |
| 名稱 | 活動/來源 | 出處 |
|---|---|---|
| 下列文物由 Tenboro 直接送給玩家: | ||
| Fiber-Optic Xmas Tree(光纖聖誕樹) | 2010 年聖誕節發放。 | |
| Decorative Pony Sled(小馬雪橇裝飾品) | 2011 年聖誕節發放。 | 《彩虹小馬:友情就是魔法》 |
| Hearth Warming Lantern(暖心節燈籠) | 2012 年聖誕節發放。 | 《彩虹小馬:友情就是魔法》 |
| Mayan Desk Calendar(馬雅桌曆) | 2012 年聖誕節發放。 | 馬雅曆 |
| Fiber-Optic Tree of Harmony(光纖諧律之樹) | 2013 年聖誕節發放。 | 《彩虹小馬:友情就是魔法》 |
| Crystal Snowman(水晶雪人) | 2014 年聖誕節發放。 | 《冰雪奇緣》 |
| 下列文物用來獎勵玩家完成活動: | ||
| Easter Egg(復活節彩蛋) |
|
復活節彩蛋 |
| Ponyfeather(天馬的羽毛) |
|
《彩虹小馬:友情就是魔法》 |
| Snowflake(雪花) |
|
雪花 |
| Altcoin(山寨幣) |
|
山寨幣 |
| Ancient Server Part(古老的伺服器零組件) |
|
伺服器 |
Trophies
這些獎盃由 Tenboro 直接送給玩家:
| 名稱 | 緣由/注意事項 |
|---|---|
| Mysterious Box(秘盒) |
|
| Solstice Gift(賀至禮物) | 2009 冬至[註] |
| Stocking Stuffers(聖誕襪小禮物) | 2009、2010、2011、2012、2013、2014 聖誕節 |
| Shimmering Present(微光閃動的禮品) | 2010 聖誕節 |
| Tenbora's Box(天菠拉的盒子) | |
| Potato Battery(馬鈴薯電池) | |
| Raptor Jesus(猛禽耶穌) | 哈羅德·康平的被提預言 |
| Rainbow Egg(彩虹蛋) | 2011 復活節 |
| Colored Egg(彩繪蛋) | 2011 復活節 |
| Gift Pony(禮品小馬) |
|
| Faux Rainbow Mane Cap(人造彩虹鬃毛帽) | 2012 復活節 |
| Pegasopolis Emblem(天馬族徽) |
|
| Fire Keeper Soul(防火女的靈魂) |
|
| Crystalline Galanthus(結晶雪花蓮) |
|
| Sense of Self-Satisfaction(自我滿足感) |
|
| Six-Lock Box(六道鎖盒子) |
|
| Golden One-Bit Coin(金色 1 Bit 錢幣) |
|
| USB ASIC Miner(隨身型特定應用積體電路挖礦機) |
|
| Reindeer Antlers(馴鹿鹿角) |
|
| Ancient Porn Stash(古老的色情隱藏檔案) |
|
| VPS Hosting Coupon(虛擬專用伺服器代管優惠券) |
|
Equipment
- 比粗糙更差的品質:Flimsy(薄弱的)
- 介於普通和優秀之間的品質:Fine(良好的)
- 前綴:Gold(金)、Silver(銀)、Bronze(銅)、Diamond(金剛石)、Emerald(祖母綠)、Prism(光棱)、Platinum(白金)、Steel(鋼)、Titanium(鈦)、Iron(鐵)
- 前綴修正形式:-trimmed(鑲邊)、-adorned(裝飾)、-tipped(前端)
- 後綴:Ox(牛)、Raccoon(浣熊)、Cheetah(獵豹)、Turtle(烏龜)、Fox(狐狸)、Owl(貓頭鷹)
- 元素武器前綴:Astral(星界,附加魂附帶元素衝擊)
Weapons
| 武器 | 風格 | 傷害類型 | 武器特效 | 武器傷害 | 攻擊準確度 | 攻擊暴擊率 | 招架率 | 負重 | 干擾 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dagger | 單手 | 砍擊 | 流血 | ▼▼ | ▲▲ | ▼ | ▲ | ▼▼ | ● |
| Sword Chucks | 單手 | 砍擊 | 流血 | ● | ▬ | ▲▲ | ▬ | ▲ | ● |
| Scythe | 雙手 | 砍擊 | 流血 | ▲▲▲ | ▼▼ | ▲ | ▬ | ▲▲ | ▲ |
| 武器 | 魔法傷害 | 魔法準確度 | 魔法暴擊率 | 負重 | 魔法熟練度 | 元素傷害 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 元素 | 神聖 | 禁斷 | 貶抑 | 輔助 | 火 | 冰 | 雷 | 風 | 聖 | 闇 | |||||
| Ebony | ▲ | ▲ | ● | ▲ | ▲ | ▬ | ▬ | ● | ▬ | ● | ● | ● | ● | ▬ | ▬ |
Armor
- 布甲類型:Silk(絲綢)、Gossamer(薄紗)
- 輕甲類型:Dragon Hide(龍皮,高抵抗率的魔法防護輕甲)、Kevlar(克維拉)
- 重甲類型:Shield(盾甲)
- 後綴:of the Hulk(浩克,加入虛空緩傷)、of the Battlecaster(戰法師)、of the Shielding Aura(守護光環,加入魂屬性緩傷)、of the Priestess(女祭司)、of the Stone-Skinned(硬皮)、of the Fire-eater(吞火者)、of the Frost-born(冰人)、of the Thunder-child(雷之子)、of the Wind-waker(馭風者)、of the Thrice-blessed(三重祝福)、of the Spirit-ward(幽冥結界)
- 重甲類型:Chainmail(鎖子甲)
- 重甲的頭部件名稱:Coif(頭巾)
- 重甲的手部件名稱:Mitons(護手)
- 重甲的身體部件名稱:Hauberk(上身裝甲)
- 重甲的腿部件名稱:Chausses(鎖子褲)
- 盾牌類型:Tower Shield(塔盾)
| 鎧甲 | 類別 | 物理緩傷 | 魔法緩傷 | 負重 | 干擾 | 物理傷害 | 物理準確度 | 魔法準確度 | 特定緩傷 | 規避 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 敲 | 砍 | 刺 | 迴避 | 格擋 | 抵抗 | |||||||||
| Tower | 盾牌 | ▼▼ | ▼▼ | ▲▲ | ▲ | ▬ | ▬ | ▬ | ▬ | ▬ | ▬ | ▬ | ▲▲ | ▬ |
| Gossamer | 布甲 | ▼▼ | ▼ | ▬ | ▬ | ▬ | ▬ | ● | ▬ | ▬ | ▬ | ● | ▬ | ▬ |
| Kevlar | 輕甲 | ▲ | ● | ▼ | ▼ | ▬ | ▬ | ▬ | ▲ | ▲ | ● | ▼ | ▬ | ● |
| Shield | 重甲 | ▲ | ▲ | ▲▲ | ▲ | ▬ | ▬ | ▬ | ● | ▲ | ▲ | ▬ | ▼▼ | ▬ |