translated: Difference between revisions
From EHWiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
Kagoraphobia (talk | contribs) No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ContentTag | {{ContentTag | ||
|nopreremind=true | |||
|type=Technical | |type=Technical | ||
|subtype1=Meta-Language | |subtype1=Meta-Language | ||
|description=Any translation from the original language '''made by a third-party'''. | |description=Any translation from the original language '''made by a third-party'''. | ||
|note=Requires a [[:Category:Language Tag|language tag]]. Any text added or directly approved by a work's creator is considered to be their own words. | |note=Requires a [[:Category:Language Tag|language tag]]. Any text added or directly approved by a work's creator is considered to be their own words. | ||
:::Translations by distributors without the artist or someone from the circle being directly involved qualify as third-party translated. | |||
:::See the [[Talk:translated|talk page]] for specific rulings. | |||
|japanese=翻訳済み | |japanese=翻訳済み | ||
|langtaggroupid=1057 | |langtaggroupid=1057 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:34, 7 January 2025
Reminder: The definition must be fulfilled before a tag is applicable. If a tag type is hyperlinked, refer to the linked page for any additional tagging notes.
- Tag Type: Technical / Visual
- Tag Category: Meta-Language
- Description: Any translation from the original language made by a third-party.
- Notes: Requires a language tag. Any text added or directly approved by a work's creator is considered to be their own words.
- Translations by distributors without the artist or someone from the circle being directly involved qualify as third-party translated.
- See the talk page for specific rulings.
- Japanese: 翻訳済み
- Slave Tags: Language
