Talk:translated: Difference between revisions

From EHWiki
Jump to navigationJump to search
Maximum Joe (talk | contribs)
Created page with "==Notes== *Must be the artist's own translation or one directly approved by them to disqualify this tag. *Without explicit word from the artist assume that all "official" stor..."
 
No edit summary
Line 2: Line 2:
*Must be the artist's own translation or one directly approved by them to disqualify this tag.
*Must be the artist's own translation or one directly approved by them to disqualify this tag.
*Without explicit word from the artist assume that all "official" store translations are still 3rd party. Permitting someone to sell a translation is not the same as personally overseeing/approving the translation.
*Without explicit word from the artist assume that all "official" store translations are still 3rd party. Permitting someone to sell a translation is not the same as personally overseeing/approving the translation.
==Rulings==
The following are considered as third-party and qualify the [[translated]] tag when the work is translated:
*2D Market.
*Dlsite Official Translated | DLsite 公式翻訳, marked via tag on the works dlsite store page.
*Dlsite Translators Unite | みんなで翻訳, marked via tag on the works dlsite store page.

Revision as of 20:02, 5 August 2024

Notes

  • Must be the artist's own translation or one directly approved by them to disqualify this tag.
  • Without explicit word from the artist assume that all "official" store translations are still 3rd party. Permitting someone to sell a translation is not the same as personally overseeing/approving the translation.

Rulings

The following are considered as third-party and qualify the translated tag when the work is translated:

  • 2D Market.
  • Dlsite Official Translated | DLsite 公式翻訳, marked via tag on the works dlsite store page.
  • Dlsite Translators Unite | みんなで翻訳, marked via tag on the works dlsite store page.